■同题对话考官

　　应根据目标校来选择

　　1 记者：雅思和托福考试的特点是什么？

　　James（雅思考试中国业务副总监）：雅思考试是最先提出听、说、读、写四个考试方向的，在考试设计为真实的学习生活场景，帮助学生体现真实的英语水平。而且目前还是采取笔试，让考生容易适应。面试时让考生和考官面对面，更能考验考生在真实情况下发生的状况，让考生能自如面对。另外，雅思虽然最开始源自英国，但是现在越来越坚持国际化的概念，出题团队来自世界各地。

　　林琳（托福中国专员）：托福是英语综合能力的考试， 新托福的改革也是为了更好测试考生的交流和应用能力，帮助学生跨越语言关，所以增加了口语和听力部分的考核。如果听说能力比较弱的考生，会觉得新托福比较难，但是如果听说能力好，就会觉得这是个有趣的考试。这也是为了让考生意识到，不能只关注应试技巧，而更要发展实际交流能力。另外，托福是网考的形式，更加客观公正。

　　2 记者：中国考生在考试中的成绩如何，哪些方面是弱项？

　　James：2007到2008年中国雅思考试考生的平均分数显示出稳步小幅提高的趋势，其中学术类考试听力部分的分数与其他几个考试项目相比提高幅度最大。培训类考试在听、说、读、写四个方面均有不同程度的提高。中国考生的成绩近年虽然有所提高，但是在全球雅思考试成绩排行中仍然有很大的提升空间，其中写和说的部分比较弱，这和其他非英语国家的考试成绩情况是一样的。因为这两部分属于语言的“产出”，而听和读是语言的接受，需要更高的水平。

　　林琳：目前，全球托福考试平均成绩为79分，2008年中国学生平均成绩为76分。美国、英国、加拿大大学一般对申请攻读本科的学生要求在79-80分。这几年中国学生的平均成绩一直是在76到78分间浮动。听力和口语还是中国学生的薄弱环节。

　　3 记者：考生应该如何来准备考试？

　　James：其实并不需要特殊的准备，不见得一定要去参加培训，但是考生需要适当去了解考试的题型和方式，多做练习。另外，雅思今年推出了“雅思之路”网上模拟备考的课程，考生可以善加利用。

　　林琳：托福的备考资源是很丰富的，在报名前考生可以通过公开的官方指南来了解托福是个怎么样的考试，自己适合不适合。报名后，还可以免费获赠样题。

　　4 记者：考生在选择进行考试前要考虑些什么？

　　James：首先要了解的是你所要去留学的目的学校是不是认可这个成绩，成绩的本身是不是有效可靠，考试准备是否方便，另外还要考虑考点和考位对你来说是否方便。

　　林琳：因为都是语言能力的测试，我认为考生选择一个考就可以。不仅要看当前考试是否好考，更要看是否真的能帮助自己提高语言能力。托福目前是全球认可度最高的考试，130个国家的7300所学校认可，在北美地区具有优势。所以如果是主要想到美国留学，又备选其他国家留学的考生适合托福考试。

　　5 记者：雅思和新托福在中国留学考试市场上的情况怎样？

　　James：从2006年开始，雅思就成为了中国市场上规模最大的国际英语考试。随着最近几年中国持续的留学热，雅思也花了很多精力在增加考试和考位上。2009年，雅思的报考人数将超过30万，与上一年比，达到两位数的增长比例。

　　林琳：去年，托福考试全球报名人数达到100万，2009年中国托福考生的数量以超过30%的速度增长。在2006、2007年，由于改成网考，致使考位紧张，托福考试往往是“供不应求”。目前，计划在2010年在中国开放超过20万的考位。

　　6 记者：明年的考位能否满足考生需要，该提前多久报名？

　　James：2010年，中国将新增4个雅思考点，在32个城市总共有35个考点，一年48场考试，基本上想报考的考生在报名期限内都能报上名。但是为了避免报考高峰，鼓励考生提前报名，大约在考前1个月到5个星期左右。

　　林琳：从今年开始，托福的考位就大规模增加，除了暑假高峰期外，其他时段的考位都是充足的。目前2010年的托福报名已经开始，所以如果是要在暑假考试的同学，还是建议提早报名。

　　7 记者：明年考试会不会有变化？

　　James：考试只会有小变化，本身没有大调整。大家关心的机考问题，雅思正在商量，但目前还没有时间表。可以肯定的是机考不会代替纸笔考试，只会成为笔考的补充形式，而且也会坚持口语采取面试形式。

　　林琳：新托福考试在中国已实施3年，基本难度会继续保持稳定，目前没有计划改变考试方式和难易程度。主要的变化在于推进服务，今年托福缩短了评分时间，从15天缩短到10天。另外，将开拓托福网站的中文版，提供样题和考生交流的平台。2010年还将评选出托福奖学金获得者，他们将获得1500美元的奖励。