作为目前出国留学的两门主要语言类测试,托福和雅思正越来越受到中国考生的关注和参与。本章所探讨的,是托福ibt的写作部分与雅思写作部分的几个不同之处。
(一) 考试时间
托福ibt写作的总共考试时间是50分钟,其中第一部分综合写作任务是20分钟,第二部分独立写作任务是30分钟。相对于雅思的写作考试时间1个小时,托福的写作用时要求更高,强度更大。此外,托福写作必须严格按照写作流程操作,也就是说,考生必须先完成小作文,然后再进入大作文的考试,并且用时分配是电脑严格分配的。而雅思的写作部分是合并在一起的,理论上来说,考生可以自由选择先写的作文部分,并且两部分的写作用时也是由考生自由分配的,考试的时候不做硬性要求,只要在1个小时内完成2篇作文即可。由此可见,雅思的写作部分时间的弹性更大,而托福的写作部分是非常紧凑的。
(二) 考试方式
上机考试是托福的最大特色,所以参加托福的考生必须熟练电脑键盘操作,由于没有自动纠错功能,习惯了word软件的考生要特别注意打字时的拼写和标点。而雅思考试则秉承了传统的笔试考试模式,使用铅笔和橡皮作为考试工具,对于参加雅思考试的考生来说,在备考期可以先开始习惯用铅笔写作文。
(三) 考试内容
新托福的写作部分增加了听力的内容,这就要求考生将听到的信息和阅读到的信息相结合,完成第一篇小作文,也就是我们说的综合写作。它是基于读和听的写作,必须在20分钟内就所读和所听的内容写一篇长度为150字到225字的短文,文章中不要求表达个人的见解。相比于雅思第一部分小作文根据图示数据写一篇报告或者一封书信而言,要完成新托福综合写作,考生必须同时具备note taking,organizing,summarizing和paraphrasing的能力,显然,综合写作是客观衡量考生实际英语写作的一个很好的举措。此外,综合写作是没有所谓的题库的,题目内容一般是学术性的,涉及课堂,讲座,师生对话等教学活动。
新托福的独立写作是基于知识经验的写作,要求考生根据自己的知识经验,利用举例,对比,因果等不同论证方法对某个问题进行阐述,解释以及论证自己的观点。
它的写作模式大致分为以下四种:
一是支持反对型,比如:Do you agree or disagree with the following statement? A (表示题目中给出的论点)
二是对比选择型,比如:Some people like A while others like B. Which one do you prefer?
三是自选论述型,比如:In order to do XXX,there are many ways: A,B,C,D… Which do you choose?
最后第四种是分析型,比如:… AAA… What do you think about it?
而目前考试主要以第一种模式为主。雅思的大作文大致分成了三种模式,即单边支持型,双边中立型和分析解决型。和新托福第2部分写作任务相比要简单一些,但是2种考试大作文各自第一种写作模式是相似的。
(四) 字数要求
新托福的写作部分,ETS对综合写作以及独立写作都明确提出了字数要求:综合写作部分是150到225字,而独立写作部分是300字。但是值得一提的是这个要求只是建议性质的,并不是硬性规定。ETS指出:针对综合写作,只要考生所写内容可以回答考题,不会因为超过规定字数而扣分;对于独立写作,300词以下的文章依然有可能获得高分。但是根据经验,好文章的字数一般在300到350字左右。而雅思的写作字数有明确的下限指标,即小作文不少于150字,大作文不低于250字,没有字数上限。